.readings.svelte-17tp1zd{display:flex;flex-direction:column;gap:.25rem;font-family:Noto Sans JP,sans-serif;font-size:.85rem;line-height:1.4}.reading-row.svelte-17tp1zd{display:flex;align-items:baseline;gap:.4rem}.reading-label.svelte-17tp1zd{color:#666;flex-shrink:0}.reading-list.svelte-17tp1zd{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:baseline;gap:.15rem}.reading.svelte-17tp1zd{font-weight:600;color:#8b5cf6}.separator.svelte-17tp1zd{color:#666;margin-right:.25rem}body{margin:0;padding:0;background:#0a0a0f;min-height:100vh;font-family:Unbounded,sans-serif}.game-container.svelte-g1oo3k{min-height:100vh;background:radial-gradient(ellipse at 20% 20%,rgba(139,92,246,.12) 0%,transparent 50%),radial-gradient(ellipse at 80% 80%,rgba(168,85,247,.12) 0%,transparent 50%),linear-gradient(180deg,#0a0a0f,#12121a);color:#e8e8f0;display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding:2rem;box-sizing:border-box}.start-screen.svelte-g1oo3k{text-align:center;max-width:500px}.title.svelte-g1oo3k{font-size:3rem;font-weight:800;margin:0 0 1rem;display:flex;flex-direction:column;gap:.25rem}.jp-title.svelte-g1oo3k{background:linear-gradient(135deg,#8b5cf6,#a855f7);-webkit-background-clip:text;-webkit-text-fill-color:transparent;background-clip:text;font-family:Noto Sans JP,sans-serif;font-size:4rem}.subtitle.svelte-g1oo3k{font-size:1.5rem;color:#888;font-weight:400}.instructions.svelte-g1oo3k{color:#aaa;line-height:1.6;margin-bottom:1.5rem}.start-options.svelte-g1oo3k{display:flex;justify-content:center;margin-bottom:1.5rem}.start-btn.svelte-g1oo3k{background:linear-gradient(135deg,#8b5cf6,#a855f7);border:none;color:#fff;font-size:1.5rem;font-family:Noto Sans JP,sans-serif;font-weight:600;padding:1rem 3rem;border-radius:16px;cursor:pointer;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:.25rem;margin:0 auto;transition:transform .2s,box-shadow .2s;box-shadow:0 8px 32px #8b5cf64d}.start-btn.svelte-g1oo3k:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:0 12px 40px #8b5cf666}.start-hint.svelte-g1oo3k{font-size:.8rem;opacity:.7;font-weight:400;font-family:Unbounded,sans-serif}.back-link.svelte-g1oo3k{display:inline-block;margin-top:2rem;color:#666;text-decoration:none;font-size:.9rem;transition:color .2s}.back-link.svelte-g1oo3k:hover{color:#8b5cf6}.game-layout.svelte-g1oo3k{display:flex;gap:2rem;max-width:1200px;align-items:flex-start}.game-area.svelte-g1oo3k{display:flex;flex-direction:column;width:400px;flex-shrink:0}.reading-hint.svelte-g1oo3k{display:flex;justify-content:center;gap:.5rem;margin-top:.5rem;padding:.5rem 1rem;background:#8b5cf61a;border-radius:8px;font-size:1.1rem}.kanji-ref-card.svelte-g1oo3k{display:flex;align-items:center;gap:1rem;padding:.75rem 1rem;background:#ffffff08;border-radius:10px;border:1px solid rgba(255,255,255,.05)}.kanji-char.svelte-g1oo3k{font-size:1.8rem;font-weight:600;font-family:Noto Sans JP,sans-serif;color:#c0c0d0;min-width:2.5rem;text-align:center}.kanji-info.svelte-g1oo3k{display:flex;flex-direction:column;gap:.25rem}.kanji-meaning.svelte-g1oo3k{font-size:.85rem;color:#888;font-style:italic}.locked-kanji.svelte-g1oo3k{width:32px;height:32px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;background:#ffffff05;border-radius:6px;font-size:1.1rem;font-family:Noto Sans JP,sans-serif;color:#333}.hint-label.svelte-g1oo3k{color:#888;font-family:Noto Sans JP,sans-serif}.hint-value.svelte-g1oo3k{color:#8b5cf6;font-family:Noto Sans JP,sans-serif;font-weight:600}.pause-overlay.svelte-g1oo3k{position:fixed;inset:0;background:#000c;display:flex;align-items:center;justify-content:center;z-index:100}.pause-message.svelte-g1oo3k{background:#1a1a2e;padding:2rem 3rem;border-radius:16px;text-align:center;display:flex;flex-direction:column;gap:1rem}.pause-message.svelte-g1oo3k span:where(.svelte-g1oo3k){font-size:2rem;font-weight:600}.pause-message.svelte-g1oo3k button:where(.svelte-g1oo3k){background:linear-gradient(135deg,#8b5cf6,#a855f7);border:none;color:#fff;padding:.75rem 2rem;border-radius:8px;font-size:1rem;cursor:pointer}@media(max-width:900px){.game-layout.svelte-g1oo3k{flex-direction:column;align-items:stretch}.game-area.svelte-g1oo3k{width:100%}}